德芙书柜

手机浏览器扫描二维码访问

第20章(4/5)

想使他那过于乐观的希望得到安慰。

她第一次离开卧房是在那年三月初。

早上，林惇先生在她枕上放一束金色的藏红花。

她已经有好久不习惯一点欢乐的光辉，当她醒来一看见这些花，就兴高采烈地把它们拢在一起，眼睛放出愉快的光彩。

“这些是山庄上开得最早的花，”她叫。

“它们使我想起轻柔的暖风，和煦的阳光，还有快融化的雪。

埃德加，外面有南风没有，雪是不是快化完啦？” “这儿的雪差不多全化完了，亲爱的，”她的丈夫回答。

“在整个旷野上我只能看见两个白点：天是蓝的，百灵在歌唱，小河小溪都涨满了水。

凯瑟琳，去年春天这时候，我正在渴望着你到这个房子里来；现在，我却希望你到一两哩路外的那些山庄上去：风吹得这么惬意，我觉得这可以医好你的病。

” 贝壳(）免费电子书下载 “我再去一次就不会回来了，”病人说，“然后你就要离开我，我就要永远留在那儿。

明年春天你又要渴望我到这个房子来，你就要回忆过去，而且想到今天你是快乐的。

” 林惇在她身上不惜施以最温柔的爱抚，而且用最亲昵的话想使她高兴。

可是，她茫然地望着花，眼泪聚在睫毛上，顺着她的双颊直淌，她也未在意。

我们知道她是真的好些了，因此，确信她是由于长期关闭在一个地方才产生出这种沮丧的情绪，要是换一个地方，也许会消除一些的。

主人叫我在那好几个星期没人进出的客厅里燃起炉火来，搬一把舒服的椅子放在窗口阳光下，然后把她抱下楼来。

她坐了很久，享受着舒适的温暖。

如我们所料，她四周的一切使她活泼起来了：这些东西虽然是熟悉的，却摆脱了笼罩着她那可厌的病床的那些凄凉的联想。

晚上，看来她精疲力尽，但是没法劝她回卧房去，我只得在还没有布置好另一间屋子的时候，先把客厅沙发铺好作为她的床。

为了不必上下楼太累，我们收拾了这间，就是你现在躺着的这间跟客厅在同一层。

不久她又好一点，可以靠在埃德加臂上从这间走到那间了。

啊，我自己也想，她得到这样的服侍，是会复原的。

而且有双重的原因希望她复原，因为另一个生命也倚仗她的生存而生存；我们都暗暗地希望林惇先生的心不久就会快乐起来，而他的土地，由于继承人的诞生，将不至于被一个陌生人夺去。

这儿我应该提一提伊莎贝拉在她走后六个星期左右，寄了一封短信给她哥哥，宣布她跟希刺克厉夫结婚了。

信写得似乎冷淡乏味，可是在下面用铅笔写了隐晦的道歉的话，而且说如果她的行为得罪了他，就恳求他原谅与和解：说她当时没法不这样作，事已如此，现在她也无法反悔。

我相信林惇没回这封信。

过了两个多星期，我收到一封长信，这信出自一个刚过完蜜月的新娘的笔下，我认为很古怪。

现在我来把它念一遍，因为我还留着它呢。

死人的任何遗物都是珍贵的，

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。