手机浏览器扫描二维码访问
二十五(4/5)
息吗？” “你在这里休息，随时待命。
如果我要见什么人，你得过来当翻译。
” “那好吧，”我看见他孤零零地躺在床子，心又软了，“反正我也没事，今晚开始译《永嘉郡志》，译好了发给你。
” “《永嘉郡志》我也可以自己看，我有金山辞霸。
” 我淡笑：“《永嘉郡志》是道光年间的文言文，你能看懂吗？” 他冷冷地瞄了我一眼：“看样子道光年间的文言文对你来说，是小事一桩。
既是这样，能不能快点？明天下午三点之前把译稿交给我。
若是晚了，别怪我到王总那里complain。
”说罢，他掀开被子，那条唯一的长腿在地毯上找拖鞋。
然后，俯身下去，要从地毯上拾起拐杖。
我看着他，蓦然想起N年前的某个夜晚，他开冰箱拿牛奶的情景，一阵没来由地心痛。
我抢着拾起地上的拐杖递给他。
他站起来，穿着一条黑色的瑜珈裤。
行动迟缓，似乎还隐隐地咬牙忍痛。
他随我走到门口，替我拉开门。
他低头我抬头，额头正好撞着他的下巴，我迅速地往旁边一闪。
他说：“慢走。
” 我正打算走，忽然想起一件事：“对了，我的词典呢？词典还我。
” 他进屋，找到那本远东词典搁到我手上。
如果说，他替我开门动作还算客气，把这本词典交到我手中，却是明显的不客气。
词典的头一页，夹着一个象牙书签。
是我爸送我的，现在不见了。
我怒目而视，正要发难。
他说：“在后面。
昨晚我查了几个单词。
” “什么在后面？” “你的书签。
” 我生气不止为这个：“第一页呢？怎么没了？”“撕了。
”“为什么？”“你说呢？”我扭头就走。
那本《永嘉郡志》并不厚。
加上我在九通两个月训练出来的底子，加上沥川想看的重点只有文化和地理，我抽烟、喝茶、喝咖啡，不眠不休地干了一个通宵，到了第二天早上十点，已经大致译完。
字句不是很讲究，但对错肯定没问题。
我又花了三个小时润色，然后见沥川的头像在CGP的MSN上显身，一封word文件从MSN上传了过去。
一会儿，弹出一条回信：“Thanks.CouldIalsohaveahardcopy?”(译：谢谢，不过，我还需要一份打印件。
) 我打字回答：“Don’tyouhaveaprinterinyouroffice?”(译：难道你办公室里没有打印机吗？) 没回音，不理我了。
过了半个小时，床头的电话响了，是他的声音：“安妮，请到我这里来一下！” 我一阵小跑地来到沥川的房间。
这回他不在床上，而是坐在轮椅里。
手里拿着我译稿。
他示意我坐，我只好又坐在那个白沙发上。
前天的那块红色还留在原地，朗朗在目。
“谢灵运是谁？” “东晋大诗人。
” “东晋？”这个词，对中国人来说应该不生疏吧。
“陶渊明，你认不认得？” “不认得。
” “谢灵运和陶渊明，是中国山水诗和田园诗的创始人。
” “我问谢灵运，你提陶渊明干什么？” “他们都是东晋时期人。
” “东晋是什么时期？” 无语！
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
- 我叫我同桌打你靠靠
- 路过人间春日负暄
- 离婚后我和他成了国民cp禾九九
- 过分尴尬小修罗
- 怀火音爆弹/月半丁
- 对校草的信息素上瘾了浅无心
- 他的漂亮举世无双Klaelvira
- 方寸暂停一切事务所
- 卡哇伊也是1吗?[娱乐圈]苹果果农
- 直播时人设崩了夏多罗
- 烽火1937代号维罗妮卡
- 网恋同桌归荼
- 不息阿阮有酒
- 戎先生的失恋日记桃白百
- 男神总想退圈卖保险[娱乐圈]翻云袖
- 方圆十里贰拾三笔
- 班长，请留步！天外飞石
- 催稿不成反被撩一扇轻收
- 娇妻观察实录云深情浅
- 游弋的鱼乌筝
- 跌入温床栗子雪
- 小星星黄金圣斗士
- 野生妲己上位需要几步？酥薄月
- alpha和beta绝对是真爱晏十日
- 学长在上流麟
- 小翻译讨薪记空菊
- 平安小卖部黄金圣斗士
- 新来的助理不对劲紅桃九
- 放不下不认路的扛尸人
- 夏日长贺新郎
- 六零年代白眼狼摩卡滋味
- 小镇野兔迪可/dnax
- 大叔，你好大江流
- 财神在身边金家懒洋洋
- 根音(ABO)笼羽
- 挚爱白鹭蓂荚籽
- 明日星程金刚圈
- 我只想好好谈个恋爱！爱吃肉的羊崽
- 穿女装被室友发现了怎么办linglongzizizi
- 变奏(骨科年上)等登等灯
- 一觉醒来和男神互换了身体浮喵喵喵
- 我的家在东北隐空人
- 无可替代仟丞玥
- 竹马危机萧二河
- 情敌他失忆了紅桃九
- 被影帝碰瓷后[娱乐圈]唤舟
- 他喜欢白月光味信息素等登等灯
- 意外招租而苏
- 哏儿南北逐风
- 影息何暮楚
